home | tłumaczenia | tłumaczenie przysięgłe | oferta | języki | kontakt

Tłumaczenie i lokalizacja stron internetowych

W dzisiejszych czasach setki milionów ludzi ma dostęp do internetu i stron w języku innym niż język angielski. BLCSmoże pomóc Wam w realizacji pełnego potencjału Waszej strony internetowej poprzez zaoferowanie globalnego rozwiązania Waszych globalnych oczekiwań.

Ponieważ wszystkie strony internetowe są tworzone jako środki komunikacji globalnej to dostępność stron internetowych dla odbiorców globalnych mają zasadnicze znaczenie dla każdego biznesu. Badania wykazują, że dostępność strony internetowej w języku ojczystym czterokrotnie zwiększa prawdopodobieństwo dokonania transakcji przez Klienta. Z tego powodu tłumaczenie strony internetowej i jej lokalizacja może być cenną strategią marketingową dla każdej firmy.

BLCS może umożliwić Waszej firmie uzyskanie lepszego dostępu do Klientów oraz wzmocnić Wasz potencjał handlowy. Nie tylko wykonamy tłumaczenie strony internetowej, które będzie dokładne w 100% ale również dostosujemy zawartość Waszej strony  internetowej do rynku docelowego. Wrażliwość na kwestie kulturowe odgrywa zasadnicze znaczenie przy przedstawianiu oferty współpracy nowym odbiorcom ponieważ sposób odbierania informacji promocyjnych może być zupełnie inna na rynku docelowym.

Wykonane przez BLCS tłumaczenie strony internetowej oznacza, że:

• Zawartość strony internetowej jest odpowiednio dostosowana do rynku docelowego.
• Tekst był przetłumaczony przez profesjonalnego tłumacza z danego kraju, który jest w pełni świadomy wrażliwości kulturowej i marketingowej danego obszaru.
• Bez względu na to czy otrzymamy Waszą stronę zapisaną w  HTML, XML lub Javie w trakcie procesu tłumaczenia nie będzie konieczne modyfikowanie kodowania .
• Strona internetowa jest całkowicie funkcjonalna i wraca do naszego Klienta w tym samym formacie jak oryginalne dokumenty.

biznes i marketing | strony internetowe | prawne |tłumaczenia techniczne | lokalizacje | podkłady głosowe

GB DE ES

Adres
Business Link Consulting Services Ltd
266 High Road, Harrow Weald
HA3 7BB

Dojazd metrem
Bakerloo do Harrow & Wealdstone
lub pociąg Midland Service z Euston (na Oyster Card lub bilet) - kierunek na północ.

Autobus: 140,182,258 lub 340.

Kontakt:
Tel. 020 3239 4425
Fax 020 8929 0090
Kom 0753 0504 181
E-mail: marek@blcspro.com

BLCS Agencja Tłumaczeń wykonuje tłumaczenia oraz lokalizacje stron internetowych.

  Skontaktuj się z nami!