logo

  ekspresowe tłumaczenia zwykłe i przysięgłe                 anglia

 


Tłumaczenia certyfikowane i tłumaczenia przysięgłe

tłumaczenia, tłumaczenie, biuro tłumaczeń

 

BLCS Polskie Biuro Tłumaczeń w UK oferuje:

  • tłumaczenia certyfikowane na angielski - pieczątka i podpisy tłumacza oraz pieczątka agencji
  • tłumaczenia przysięgłe - pieczątka i podpis tłumacza przysięgłego z listy Ministerstwa Sprawiedliwości

Tłłumaczymy na angielski i na polski:

  • metryki, akty małżeńskie, akty zgonu, wyroki rozwodowe
  • świadectwa szkolne, dyplomy, suplementy, indeksy
  • świadectwa pracy, referencje, opinie, zaświadczenia,
  • dokumenty medyczne, karty szpitalne
  • umowy o pracę, wyciagi z kont, druki P60 i P45, payslipy,
  • zniżki ubezpieczeniowe
  • dowody rejestracyjne, umowy kupna-sprzedaży, prawa jazdy
  • raporty kredytowe (Experian)
  • wszystkie inne dokumenty.

Ile kosztuje tłumaczenie certyfikowane (przysięgłe) na angielski lub polski?

Ceny tłumaczenia dokumentów są podawane za całość i są uzgadniane indywidualnie.

Jak długo trzeba czekać na tłumaczenie?
Gwarantujemy wykonanie tłumaczeń standardowych dokumentw w ciągu jednego dnia roboczego. Gotowe tłumaczenia wysyłamy pocztą 1st class.

Czy na tłumaczeniu będzie pieczątka tłumacza?
Tak. Każde tłumaczenie przysięgłe na polski jest wykonywane przez tłumacza przysięgłego zarejestrowanego na liście tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości RP. Tylko takie tłumaczenia przysięgłe na język polski są honorowane przez wszystkie urzędy i instytucje w Polsce.

Tłumaczenia na angielski wykonuje tłumacz przysięgły a BLCS Ltd dodatkowo certyfikuje każde tłumaczenie podpisem dyrektora oraz pieczęcią firmową.

Jak i kiedy zapłacić za tłumaczenie?
Prosimy o wpłatę uzgodnionej kwoty przy składaniu zamówienia - po zapłaceniu wykonamy tłumaczenie i wyślemy skan na maila. Oryginał wyślemy najbliższą pocztą.

Czy wystawiacie rachunki?
Tak, BLCS jest legalnie działającą firmą i wystawia rachunki na każde życzenie klienta.

Chcę zamówić tłumaczenie. Co mam zrobić teraz?

  • zadzwoń do mnie, wyslij czytelny skan, zdjęcie lub faks
  • podaj imię, nazwisko i dokładny adres
  • podaj numer telefonu kontaktowego
  • po otrzymaniu tłumaczenia poleć nas innym

Uwaga: Prosimy o nie przesyłanie oryginałów bez uzgodnienia z nami. Gotowe tłumaczenie wysyłamy z UK pocztą 1st class. Wysyłamy również bezpośrednio z Krakowa pod dowolny adres w Polsce.

Zadzwoń lub wyslij maila.
Czekamy na wiadomosć od Ciebie.

Polskie Biuro Tłumaczeń - polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski.  Obsługujemy: Londyn, London: Acton, Barking, Barnet, Barnes, Beckenham, Bexley, Brent, Bromley, Camden, Carshalton, Chigwell, Chingford, Chiswick, Chislehurst, Croydon, Cryford, Dagenham, Edmonton, Ealing, East Ham, Enfield, Feltham, Finchley, Fulham, Greenwich, Hackney, Hayes, Harlington, Hammersmith, Haringey, Harrow, Havering, Hemel Hempstead, Hendon, Heston and Isleworth, Hillington, Hornchurch, Hornsey, Hounslow, Ilford, Lambeth, Lewisham, Leyton, Malden, Merton, Mitcham, Newham, Orpington, Penge, Redbridge, Richmond upon Thames, Romford, Ruislip, Sutton, Tottenham, Tower Hamlets, Twickenham, Southall, Southgate, Soutwark, Surbiton, Sutton, Uxbridge, Waltham Forest, Walthamstow, Wanstead, Wandsworth, Wembley, West Drayton, Willesden, Wimbledon, Wood Green, Woolwich.

Polskie Biuro Tłumaczeń - polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski. 

Anglia: Basildon, Basingstoke, Barnsley, Bath, Barrow-in-Furness, Bedford, Berwick-upon-Tweed, Bingley, Birmingham, Birkenhead, Blackburn, Blackpool, Bognor Regis, Bolton, Bournemouth, Bracknell, Bratford, Brighton, Bristol, Banbury, Burnley, Burton Upon Trent, Bury, Cambridge, Cannock, Canterbury, Carlisle, Chatham, Chelmsford, Cheltenham, Chester, Chichester, Clacton-on-Sea, Colchester, Coldfield, Corby, Coventry, Crawley, Crewe, Darlington, Derby, Doncaster, Dover, Dudley, Durham, Ellesmere Port, Exeter, Eastbourne, Fareham, Fleetwood, Folkestone, Guildford, Gloucester, Gravesend, Great Yarmouth, Grimsby, Harlow, Harrogate, Hartlepool, High Wycombe, Hastings, Hereford, Huddersfield, Huntington, Isle of Man, Keighley, Kendal, Kent, Kidderminster, King’s Lynn, Kingston upon Hull, Lancaster, Leamington Spa, Leeds, Leicester, Lincoln, Liverpool, London, Londyn, Lowestoft, Luton, Maidstone, Manchester, Margate, Middlesbrough, Milton Keynes, Newbury, Newcastle upon Thyne, Norwich, Nottingham, Nuneaton, Oldham, Oxford, Penrith, Peterborough, Plymouth, Poole, Portsmouth, Preston, Reading, Ripon, Redditch, Rochdale, Rotherham, Runcorn, Rugby, Salford, Scarborough, Scunthorpe, Sheffield, Shrewsbury, Slough, Skegness, Solihull, Stafford, Stourbridge, Southampton, Southend-on-Sea, South Sheilds, Spalding,
St Albans, St Helens, Staines, Stevenage, Stockport, Stockton-on-Tees,
Stoke-on-Trent, Sunderland, Sutton, Swindon, Tamworth, Telford, Torquay, Tunbridge Wells, Wallasey, Walsall, Wakefield, Watford, Warrington, Watford, Weymouth, West Bromwich, Westminster, Weston-super-Mare, Whitehaven, Wigan, Winchester, Wolverhampton, Worcester, Workington, Worthing, York.

Polskie Biuro Tłumaczeń -polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski. 

Walia: Aberystwyth, Aberdare, Bangor, Barry, Blackwood, Bridgend, Cardiff, Colwyn Bay, Cwmbran, Haverfordwest, Holyhead, Llandudno, Llanelli, Merthyr Tydfil, Neath, Newport, Newtown, Pembroke, Pontypool, Port Talbot, Rhondda, Rhyl, Swansea, Wrexham...

Polskie Biuro Tłumaczeń -polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski. 

Szkocja: Aberdeen, Airdrie, Armagh, Ayr, Banff, Bathgate, Coatbridge, Cumbernauld, Cupar, Dumfries, Dundee, Dunfermline, East Kilbride, Edinburgh, Edynburg, Falkirk, Glasgow, Glenrothes, Greenock, Hamilton, Inverness, Irvine, Kilmarnock, Kirkcaldy, Kirkwall, Linlithgow, Livingston, Motherwell, Oban, Paisley, Perth, Peterhead, St. Andrews, Stirling, Stonehaven, Thurso, Rutherglen, ...

Polskie Biuro Tłumaczeń -polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski. 

Północna Irlandia:
Antrim, Ballymena, Bangor, Belfast, Carrickfergus, Castlereagh, Coleraine, Craigavon, Larne, Lisburn, Londonderry, Derry, Lurgan, Newry, Newtonabbey, Newtownards, Omagh, Portadown...

Polskie Biuro Tłumaczeń -polski tłumacz (również tłumaczenia przysięgłe) wykona każde tłumaczenie na angielski i polski. 

Irlandia:
Dublin, Cork, Limerick, Galway, Waterford, Drogheda, Dundalk, Words, Bray, Navan, Ennis, Tralee, Kilkenny...

Ekspresowe tłumaczenia. Profesjonalne tłumaczenie dokumentów medycznych.

AKTUALNE PROMOCJE
Tłumaczenie na angielski

akt małżeństwa - 12 funtów
akt urodzenia - funtów

Skontaktuj się z nami!

Kom.:(+44) 75 3050 4181
Tel.:(+44) 20 3239 4425
Fax (+44) 20 8929 0090

E-mail:

Tłumacz przysięgły języka angielskiego tłumaczy: akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, dyplomy, świadectwa, zniżki ubezpieczeniowe, pisma sądowe, umowy, uprawnienia.

Płatności PayPalem

Tłumaczenia specjalistyczne:
zaświadczenia lekarskie, karty informacyjne, umowy, dokumentacja techniczna, instrukcje obsługi, oferty i inne. Wszystkie kombinacje językowe.

Tłumaczenia przysięgłe na polski oraz inne języki. Profesjonalni tłumacze, konkurencyjne ceny

Biuro Tłumaczeń - polski tłumacz wykona każde tłumaczenie zwykłe lub przysięgłe na angielski
i polski.  Obsługujemy:
Londyn, Slough, Luton, Bristol, Cardiff, Southampton, Portsmouth, Leicester, Manchester, Leeds,  Coventry, Birmingham, York, Sheffield, Liverpool, Aberdeen, Newcastle, Glasgow, Edynburg, (Edinburgh), Belfast, Dublin, Cork ....