Tłumaczenia przysięgłe

Wydrukuj |   Dodaj do ulubionych

BLCS Polskie Biuro Tłumaczeń w UK oferuje tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione). Nasza specjalnosć to tłumaczenie przysięgłe na angielski  i polski. Wykonujemy również tłumaczenia przysięgłe na inne języki.

Jakie dokumenty tłumaczycie?

• świadectwa szkolne, dyplomy, suplementy, indeksy
• świadectwa pracy, referencje, opinie, zaświadczenia o prawie do wykonywania zawodu
• wyroki rozwodowe, zaświadczenia medyczne, karty szpitalne
• umowy o pracę, wyciagi z kont
• zaświadczenia o przebiegu ubezpieczenia komunikacyjnego (zniżki)
• dowody rejestracyjne samochodów, umowy kupna-sprzedaży, prawa jazdy
• zaświadczenia o zarobkach, druki P60 i P45, payslipy, wyciągi z konta bankowego, raporty kredytowe (Experian) oraz inne.

Czy na tłumaczeniu będzie pieczątka tłumacza?

Tak. Kazde tłumaczenie przysięgłe (certyfikowane) jest wykonywane przez tłumacza przysięgłego z aktualnymi uprawnieniami i pieczątka, zarejestrowanego na liście tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości RP.  BLCS Ltd potwierdza  dodatkowo każde tłumaczenie oświadczeniem dyrektora firmy, jego podpisem oraz pieczęcią firmową.

Ile kosztuje tłumaczenie na angielski lub polski?

Nasza podstawowa stawka tłumaczenia większosci dokumentów to tylko 10 funtów za cały dokument. Tylko tyle kosztuje przetłumaczenie i przesłanie takich dokumentów jak: niekaralnosć, metryka urodzenia, akt małżeństwa, nowa matura, swiadectwo szkolne, dyplom czy prawo jazdy.

Porównaj ceny w funtach:

Takie dokumenty jak sumplement, indeks czy umowa (UK) o pracę kosztują oczywiscie więcej, ale u nas zawsze bedzie to znacznie taniej niż u konkurencji.

Dlaczego tak tanio?

W BLCS Ltd prawie wszystkie zlecenia na tłumaczenia są przyjmowane drogą internetową lub faksem co pozwala nam na obniżenie do minimum koszty własne. Stosujemy również profesjonalne rozwiązania i korzystamy z efektu ekonomii skali. Dbamy o Twoje ciężko zarobione pieniądze.

Ile czasu zabierze tłumaczenie?

Na wykonanie tłumaczenia przysięgłego potrzebujemy około 2-3 dni roboczych. Kolejne 2 dni trwa dostarczenie go pocztą. Ważne jest, aby przy zleceniu podać swój dokładny adres oraz numer telefonu kontaktowego.

Jak i kiedy zapłacę za moje tłumaczenie?

Za tłumaczenie można zapłacić na konto firmowe w banku HSBC lub za pomocą PayPala.

Chcę zamówić tłumaczenie. Co mam zrobić teraz?

• zadzwoń do mnie, wyslij czytelny skan, zdjęcie lub faks
• podaj  imię i nazwisko
• podaj adres pocztowy
• podaj numer telefonu kontaktowego
• po otrzymaniu tłumaczenia poleć nas innym

Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe na :albański, angielski, arabski, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, francuski, hiszpański, litewski, niemiecki, polski,portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski. Również tłumaczenie z z tych języków na język polski.

Zadzwoń do nas lub wyslij nam maila dzisiaj.
Czekamy na wiadomosć od Ciebie.